티스토리 뷰

일본기상청



  아래 링크를 따라가시면 일본어 원본사이트 볼 수 있습니다.

http://www.imocwx.com/cwm.htm구글번역기를 거친 한글은 아래 링크를 따라가세요.http://translate.google.co.kr/translate?hl=ko&sl=auto&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fwww.imocwx.com%2Fcwm.htm  위 링크의 사이트에서 남일본(남쪽일본)을 선택하시면 우리나라까지 포함된 연안파랑예보를 보실 수 있습니다.

        출조시 참고할 사이트기상청우리나라의 전반적인 날씨정보를 제공합니다.

http://www.kma.go.kr/weather/forecast/timeseries.jsp  동네예보 읍면동 단위의 3시간예보와 해상날씨를 차트로 제공합니다.

http://blog.naver.com/jackieee/140437146  국립해양조사원조석예보와 수온계측정보 등을 제공합니다.

http://info.khoa.go.kr/basic/content/content.asp?sgrp=D03&siteCmsCd=CM0016&topCmsCd=CM0190&cmsCd=CM0311&pnum=1&cnum=1  .  어린 우리 자녀들을 보면서 안타깝고 미안해집니다.

우리 어릴때는 황사 걱정만 하고 봄 소풍, 피크닉이다 하면서 겨울동안 못했던 야외활동을 참 많이 했었는데.요즘은 미세먼지 때문에 야외활동도 못하고 안타까워요. 미세먼지 정보를 주로 네이버로 보게 되는데 궁금해졌습니다.

  정보의 출처가 왜이렇게 다양한건지 그래서 찾아보고 정리를 해봤더니 정말..... 다양하더군요.먼저 큰틀로 가닥을 나누면 황사와 같은 먼지는 기상청에서 조사 및 예보를 합니다.

미세먼지,초미세먼지는 환경부에서 조사 및 예보를 합니다.

그래서 정보를 찾아보기 위해 들려야 하는 사이트는 각각 다른데요. 하나하나 사이트를 소개해 드리겠습니다.

황사먼저 예전에는 제일 무서웠지만 미세먼지에 밀려서 관심이 줄어든 황사예보는 기상청에서 제공합니다.

http://www.kma.go.kr/weather/asiandust/density.jsp먼지관측농도 > 황사 > 날씨 > 기상청www.kma.go.kr 미세먼지1.포털우리가 쉽게 찾아보는 네이버 및 다음같은 포털사이트 예보는 미세먼지는 환경부 산하기관인 한국환경공단이 주관하고 초미세먼지는 민간기상업체 케이웨더가 조사합니다.

케이웨더 예보 값은 환경부,기상청의 관측자료를 기반으로 예측하고 이를 네이버,다음이 받아서 서비스합니다.

2.정부그리고 정부예측결과는 앞서 말씀드린 한국환경공단  에어코리아에서 예보를 볼수 있습니다.

http://www.airkorea.or.kr/index에어코리아www.airkorea.or.kr 여기서 궁금한건 어차피 같은 한국환경공단에서 자료를 받았는데 가끔 정보가 다른건 왜 그런건가 했더니 측정값을 분석하는 예보모델이 다른거더군요.  물론 정확도는 각각 자기네가 더 좋다고 주장하고 있는 상황입니다.

  하지만 단순하게 예보 예측의 정확도만 비교해볼 일인가 하는 고민을 해봐야 합니다.

문제는 예보 예측의 정확도 보다는 정보를 제공하는 방식의 문제라고 생각합니다.

(뭐.. 물론 정확도는 80%중반 정도 이지만... 참고로 미국은 93% 정확도를 자랑합니다.

)초미세먼지 안전 기준치가 두배로 넉넉히?측정값은 동일하다 하더라도 그것을 구분짓는 기준치에 대해 고민해야 한다고 생각합니다.

 (단위는 생략하고 쓸께요.) 네이버로 미세먼지를 보면 78이면 녹색으로 안전이고 81이면 노란색으로 나쁨으로 보이는데 수치상으로 본다면 78과 81은 거의 같은 상태잖아요. 그런데 얼핏 녹색만 보고 괜찮네라고 생각하게 되는 착각에 빠지기 쉽습니다.

 우리나라는 초미세먼지 평균기준치 안전을 50으로 잡지만 하다못해 중국도 1급 35,2급 75로 구분해놓고 일본 역시 35를 기준으로 하고 있습니다.

참고로 WHO 권고 기준은 25입니다.

이점이 왜 중요하냐면 우리는 안전이라고 보고 안심하지만 다른 나라에서는 나쁨으로 예보하는 기상정보로 본다면 같은 결과도 다르게 대응할수 있기 때문입니다.

일본기상청그래서 저는 국내기관자료도 보고 이어서 일본 기상청 사이트로도 PM2.5  예보를 봅니다.

우리나라는 당일과 명일 예보가 있지만(모레예보는 17시이후제공) 일본기상청에서는 48시간 예상을 언제든지 볼수 있어요. 물론 예상치라서 참고용이기는 하지만 개인적으로는 한눈에 보기 쉽게 상황을 파악하고 예측하기 좋다는 것입니다.

  http://www.tenki.jp/particulate_matter/PM2.5分布予測 - tenki.jpPM2.5予測情報では、健康への影響が懸念されるPM2.5(微小粒子?物質)の分布について、日本?象協?の?自?象予測モデルなどを用いて、現在から48時間先までの傾向を予測しています。www.tenki.jp 같은 시각 오후10:35에 캡쳐한 모습입니다.

일본기상청은 초미세먼지가 서울위치가 붉은색이지만 우리나라 미세먼지는 녹색입니다.

 하지만 수치를 보자면 서울이 나쁨80에 가까운 72입니다.

이렇게 우리나라는 우선 전부 녹색이기에 따로 수치를 보기전까지는 대기질이 나쁘다고 인식하기 어렵습니다.

 게다가 나름 정확도도 높은 것 같습니다.

 위의 사진은 24일(화요일) 예측한 48시간 뒤의 모습인데 26일(목요일)은 중국의 스모그가 넘어와 미세먼지와 초미세먼지가 심했던 날입니다.

그림도 역시 중국에서 부터 서해를 건너 붉은 띠가 이루어진 모습을 보입니다.

48시간 뒤의 예보를 제가 대단하다고 생각한 이유는 24일(화요일)이날은 비가 오기로 기상예보가 있던날인데  정확하게 12시간 뒤 오전9시 쯔음에는 한반도쪽만 걸레질 한듯  깨끗하게 미세먼지가 없을 것으로 예보를 한뒤 이어서 48시간 후에는중국쪽에서 거대한 먼지 띠가 넘어오는 것도 예상해서 좀 놀랐습니다.

28일(토요일) 초미세먼지를 26일(수요일) 미리 48시간 뒤로 예측한 모습입니다.

한반도가 전부 먼지에 뒤덮혀 있는 모습이 참 안타깝네요. 반면에 같은 26일(수요일)에 예측한 모레의 날씨는 초미세먼지가 보통입니다.

하지만 그 다음날 27일에 다시 예측한 28일은 한때나쁨으로 변경 되었네요.  결국 28일 같은 기상상태를 예측했고 당장 모레일을 미리 아는 것이 큰 의미가 있을까 싶기도 하지만 그래도 약간 아쉬움 마음이 듭니다.

 물론 위에 보이는 우리나라는 애니메이션으로 밖에 미세먼지 농도를 볼수 밖에 없는 단점이 있습니다.

도쿄,등등 도시별로 자세한 수치가 나오지만 서울을 제공할 의무는 없잖아요.. 뭐.. 그렇습니다.

그외 참고할 사이트 그래서 일본 기상청처럼 한눈에 보기 쉽게 애니메이션 효과로 보여주거나 또는 나름 높은 정확도를 가진 사이트들도 소개해드립니다.

  한국대기질 예보시스템  KAQFS  이사이트는 실시간 정보가 아니라 3일간 측정된 데이터를 기반으로 예측 예보를 하는 사이트입니다.

실시간 측정값이 아니라 예측용으로 제공합니다.

http://kaq.or.kr/member/memLogin.asp?ReturnURL=/result/pollutionPM2_5.asp한국 대기질 예보시스템-Korea Air Quality Forecasting Systemkaq.or.kr 중국 예보사이트거의 모든 대기질 측정 데이터를 통합해서 미국 환경보호청의 대기질 지수(AQI)로 제공하고 있습니다.

한국도 포함되어 있어서 올려봅니다.

 매시간 업데이트 됨으로 실시간용으로 사용하시면 됩니다.

http://aqicn.org/city/seoul/Seoul Air Pollution: Real-time PM2.5 Air Quality Index (AQI)How polluted is the air today? Check out the real-time air pollution map, for more than 60 countries.aqicn.org 또 메뉴를 달리하면 애니메이션 예보로 볼수 있습니다.

이것은 8일간의 데이터를 기반으로 예측합니다.

http://aqicn.org/forecast/asia/kr/아시아 대기 품질 예보오늘의 대기는 얼마나 오염되었나요? - 세계 60 개 이상의 국가의 실시간 대기 오염 정보 지도를 확인해보세요.aqicn.org 일본 NHK 방송국 예보 사이트 일본 기상청 외 방송국의 PM2.5 예보사이트 입니다.

참고용 정도.. 굳이 여기까지는 뭐..  http://www3.nhk.or.jp/news/taiki/NHK PM2.5 ?散予測www3.nhk.or.jp 180개국 중에 172위의 대기질 정말 안타까운 현실입니다.

실내공기질은 공기청정기를 사용하거나 주기적으로 분무기를 뿌리고 걸레질 하는 것 밖에 없지만 외출시에는 긴장을 하고 마스크를 좀 쓰고 다녀야 겠습니다.

하아.... 그나마 마스크도.... 어제 목요일 주문했는데 품절이여서 다음주나 받아볼수 있어요..   ㅠㅠ 난리입니다.

(참고로 마스크는 N95 또는 KF80 인증 마스크!) 아무튼 지금까지 미세먼지 관련 국내외 사이트 총정리 였습니다.

모두들 건강 잘 챙기세요!!!  몇년간 이용을 하고 있는데 나타내는 파고는 상당히 정확도가 높은 편입니다.

 아래로 스크롤을 하면 3일간의 파랑예상을 볼수가 있습니다.

화살표는 파향을 나타냄.  일본 국제기상해양주식회사 제공http://www.imocwx.com/index.htm                 노란잠수함   후진국에 사는데 그러려니 해야지.하지만 수치는 알아두자. 무슨 수치가 맞는지WHO는 미세먼지 PM2.5(미세먼지사이즈) 를 1급 발암 물질로 규정했습니다.

현재 국내에서는 WHO 기준치의 2배/연평균은 2.5배를 넘는 수치를 기준으로 하고 있으며이수치는 미국보다 일본보다 높은 기준 입니다.

(호수25, 러시아35)WHO 기준 25라는 수치는 미세먼지 수치가 25 미만일 경우 보통이라는 뜻입니다.

국내에서는

50까지를 보통으로 표기합니다.

네이버 ㅜ.ㅜ뭐 중국보다는 낮습니다.

중국 75 ㄷㄷㄷㄷ 역시나 중국 짱이러다 몇년후면 초미세먼지 세계 꼴지를할것도 같네요.2016년 2분기 기준 180개국 중에 173위를 기록 햇습니다.

ㄷㄷㄷㄷ2016년 6월3일 오전 기준 국내외 기준 표시 안내네이버 보통으로만 표시(수치가 안나옵니다.

환경청데이타 공유 실시간 기준이 아닙니다.

오전 9시 정도의 스샷입니다.

하지만 기준은 새벽 5시 입니다.

) 대기질 어플 서울 동작구(서울전체가 안나와서 집근처인 동작구를 기준으로 햇습니다.

9시 23분 핸드폰 스샷어플은 8시 기준 한시간정도의 오차 입니다.

62 약간나쁨)공기 품질 리프레쉬 시간이 가장 짧아서 가장 정확하다고 보는것이 맞을듯 합니다.

일본 기상청 서울 30 약간 나쁨(3시간 기준 입니다.

) 미세/초미세먼지 안좋은 날에는 꼭 KF80 이상 마스크 하고 당기세요cwb.gov.tw/V7/   일본 기상청 태풍 정보.일본 기상청 : http://www.jma.go.jp/jma/index.html여행 계획을 세우다보니 태풍이 신경이 쓰여서 찾아봤다.

( 자연재해 관련 다른 걱정꺼리들도 있지만... )15일날 교토 3대 축제 중 하나인 아오이마츠리( 葵祭(あおいまつり), 正式には賀茂祭(かもまつり) )를보고 싶었지만 소심하게 태풍이 지나갈까봐 패스 했는데 날씨를 보니 비는 오는 것 같지만갔으면 행사 연기나 취소가 되지 않으면 볼 수 는 있었을 것 같다.

 아오이마츠리( 葵祭, あおいまつり ) 일본어 HP : https://www.kyokanko.or.jp/aoi/index.html대만의 경우 싼 항공티켓이 나올 경우 휘리릭

날아가고 싶어서 짬짬이 보기는 하는데여행보다는 업무적(굳이 갈 필요없지만)으로 가보면 어떨까싶지만 동선 짜기가 애매하다.

[일본기상청] 해결책이 있는지


뭐 여튼 어떻게 가면 어떠랴 어디를 가든 재미있게 즐겁게 보내고 오면 될 것인데

^^.  어린 우리 자녀들을 보면서 안타깝고 미안해집니다.

우리 어릴때는 황사 걱정만 하고 봄 소풍, 피크닉이다 하면서 겨울동안 못했던 야외활동을 참 많이 했었는데.요즘은 미세먼지 때문에 야외활동도 못하고 안타까워요. 미세먼지 정보를 주로 네이버로 보게 되는데 궁금해졌습니다.

  정보의 출처가 왜이렇게 다양한건지 그래서 찾아보고 정리를 해봤더니 정말..... 다양하더군요.먼저 큰틀로 가닥을 나누면 황사와 같은 먼지는 기상청에서 조사 및 예보를 합니다.

미세먼지,초미세먼지는 환경부에서 조사 및 예보를 합니다.

그래서 정보를 찾아보기 위해 들려야 하는 사이트는 각각 다른데요. 하나하나 사이트를 소개해 드리겠습니다.

황사먼저 예전에는 제일 무서웠지만 미세먼지에 밀려서 관심이 줄어든 황사예보는 기상청에서 제공합니다.

http://www.kma.go.kr/weather/asiandust/density.jsp먼지관측농도 > 황사 > 날씨 > 기상청www.kma.go.kr 미세먼지1.포털우리가 쉽게 찾아보는 네이버 및 다음같은 포털사이트 예보는 미세먼지는 환경부 산하기관인 한국환경공단이 주관하고 초미세먼지는 민간기상업체 케이웨더가 조사합니다.

케이웨더 예보 값은 환경부,기상청의 관측자료를 기반으로 예측하고 이를 네이버,다음이 받아서 서비스합니다.

2.정부그리고 정부예측결과는 앞서 말씀드린 한국환경공단  에어코리아에서 예보를 볼수 있습니다.

http://www.airkorea.or.kr/index에어코리아www.airkorea.or.kr 여기서 궁금한건 어차피 같은 한국환경공단에서 자료를 받았는데 가끔 정보가 다른건 왜 그런건가 했더니 측정값을 분석하는 예보모델이 다른거더군요.  물론 정확도는 각각 자기네가 더 좋다고 주장하고 있는 상황입니다.

  하지만 단순하게 예보 예측의 정확도만 비교해볼 일인가 하는 고민을 해봐야 합니다.

문제는 예보 예측의 정확도 보다는 정보를 제공하는 방식의 문제라고 생각합니다.

(뭐.. 물론 정확도는 80%중반 정도 이지만... 참고로 미국은 93% 정확도를 자랑합니다.

)초미세먼지 안전 기준치가 두배로 넉넉히?측정값은 동일하다 하더라도 그것을 구분짓는 기준치에 대해 고민해야 한다고 생각합니다.

 (단위는 생략하고 쓸께요.) 네이버로 미세먼지를 보면 78이면 녹색으로 안전이고 81이면 노란색으로 나쁨으로 보이는데 수치상으로 본다면 78과 81은 거의 같은 상태잖아요. 그런데 얼핏 녹색만 보고 괜찮네라고 생각하게 되는 착각에 빠지기 쉽습니다.

 우리나라는 초미세먼지 평균기준치 안전을 50으로 잡지만 하다못해 중국도 1급 35,2급 75로 구분해놓고 일본 역시 35를 기준으로 하고 있습니다.

참고로 WHO 권고 기준은 25입니다.

이점이 왜 중요하냐면 우리는 안전이라고 보고 안심하지만 다른 나라에서는 나쁨으로 예보하는 기상정보로 본다면 같은 결과도 다르게 대응할수 있기 때문입니다.

일본기상청그래서 저는 국내기관자료도 보고 이어서 일본 기상청 사이트로도 PM2.5  예보를 봅니다.

우리나라는 당일과 명일 예보가 있지만(모레예보는 17시이후제공) 일본기상청에서는 48시간 예상을 언제든지 볼수 있어요. 물론 예상치라서 참고용이기는 하지만 개인적으로는 한눈에 보기 쉽게 상황을 파악하고 예측하기 좋다는 것입니다.

  http://www.tenki.jp/particulate_matter/PM2.5分布予測 - tenki.jpPM2.5予測情報では、健康への影響が懸念されるPM2.5(微小粒子?物質)の分布について、日本?象協?の?自?象予測モデルなどを用いて、現在から48時間先までの傾向を予測しています。www.tenki.jp 같은 시각 오후10:35에 캡쳐한 모습입니다.

일본기상청은 초미세먼지가 서울위치가 붉은색이지만 우리나라 미세먼지는 녹색입니다.

 하지만 수치를 보자면 서울이 나쁨80에 가까운 72입니다.

이렇게 우리나라는 우선 전부 녹색이기에 따로 수치를 보기전까지는 대기질이 나쁘다고 인식하기 어렵습니다.

 게다가 나름 정확도도 높은 것 같습니다.

 위의 사진은 24일(화요일) 예측한 48시간 뒤의 모습인데 26일(목요일)은 중국의 스모그가 넘어와 미세먼지와 초미세먼지가 심했던 날입니다.

그림도 역시 중국에서 부터 서해를 건너 붉은 띠가 이루어진 모습을 보입니다.

48시간 뒤의 예보를 제가 대단하다고 생각한 이유는 24일(화요일)이날은 비가 오기로 기상예보가 있던날인데  정확하게 12시간 뒤 오전9시 쯔음에는 한반도쪽만 걸레질 한듯  깨끗하게 미세먼지가 없을 것으로 예보를 한뒤 이어서 48시간 후에는중국쪽에서 거대한 먼지 띠가 넘어오는 것도 예상해서 좀 놀랐습니다.

28일(토요일) 초미세먼지를 26일(수요일) 미리 48시간 뒤로 예측한 모습입니다.

한반도가 전부 먼지에 뒤덮혀 있는 모습이 참 안타깝네요. 반면에 같은 26일(수요일)에 예측한 모레의 날씨는 초미세먼지가 보통입니다.

하지만 그 다음날 27일에 다시 예측한 28일은 한때나쁨으로 변경 되었네요.  결국 28일 같은 기상상태를 예측했고 당장 모레일을 미리 아는 것이 큰 의미가 있을까 싶기도 하지만 그래도 약간 아쉬움 마음이 듭니다.

 물론 위에 보이는 우리나라는 애니메이션으로 밖에 미세먼지 농도를 볼수 밖에 없는 단점이 있습니다.

도쿄,등등 도시별로 자세한 수치가 나오지만 서울을 제공할 의무는 없잖아요.. 뭐.. 그렇습니다.

그외 참고할 사이트 그래서 일본 기상청처럼 한눈에 보기 쉽게 애니메이션 효과로 보여주거나 또는 나름 높은 정확도를 가진 사이트들도 소개해드립니다.

[일본기상청] 놀랍네요.



  한국대기질 예보시스템  KAQFS  이사이트는 실시간 정보가 아니라 3일간 측정된 데이터를 기반으로 예측 예보를 하는 사이트입니다.

실시간 측정값이 아니라 예측용으로 제공합니다.

http://kaq.or.kr/member/memLogin.asp?ReturnURL=/result/pollutionPM2_5.asp한국 대기질 예보시스템-Korea Air Quality Forecasting Systemkaq.or.kr 중국 예보사이트거의 모든 대기질 측정 데이터를 통합해서 미국 환경보호청의 대기질 지수(AQI)로 제공하고 있습니다.

한국도 포함되어 있어서 올려봅니다.

 매시간 업데이트 됨으로 실시간용으로 사용하시면 됩니다.

http://aqicn.org/city/seoul/Seoul Air Pollution: Real-time PM2.5 Air Quality Index (AQI)How polluted is the air today? Check out the real-time air pollution map, for more than 60 countries.aqicn.org 또 메뉴를 달리하면 애니메이션 예보로 볼수 있습니다.

이것은 8일간의 데이터를 기반으로 예측합니다.

http://aqicn.org/forecast/asia/kr/아시아 대기 품질 예보오늘의 대기는 얼마나 오염되었나요? - 세계 60 개 이상의 국가의 실시간 대기 오염 정보 지도를 확인해보세요.aqicn.org 일본 NHK 방송국 예보 사이트 일본 기상청 외 방송국의 PM2.5 예보사이트 입니다.

참고용 정도.. 굳이 여기까지는 뭐..  http://www3.nhk.or.jp/news/taiki/NHK PM2.5 ?散予測www3.nhk.or.jp 180개국 중에 172위의 대기질 정말 안타까운 현실입니다.

실내공기질은 공기청정기를 사용하거나 주기적으로 분무기를 뿌리고 걸레질 하는 것 밖에 없지만 외출시에는 긴장을 하고 마스크를 좀 쓰고 다녀야 겠습니다.

하아.... 그나마 마스크도.... 어제 목요일 주문했는데 품절이여서 다음주나 받아볼수 있어요..   ㅠㅠ 난리입니다.

(참고로 마스크는 N95 또는 KF80 인증 마스크!) 아무튼 지금까지 미세먼지 관련 국내외 사이트 총정리 였습니다.

모두들 건강 잘 챙기세요!!!  내가 있는 곳을 떠나서 새로운 환경에 간다는 것은새로운 생각을 할 수 있다는 기회니까요



   봄이라고 하면 떠오르는 일본 벚꽃축제벚꽃은 우리나라 꽃은 아닙니다.

바로 일본의 국화죠


그래도 꽃이 무슨 죄가 있을까요



아름다운 꽃이죠



최근 뉴스를 보니까 이미 진해 군항제에서 벚꽃이 만개했다고 하던데 완전 기대되요

자 그럼면 일본의 벚꽃은 언제 개화할까요?이런걸 알려고 하면 바로 일본 기상청 홈페이지에 들어가야 합니다.

     아주 정확한 일본기상청예보일본기상청은 여행자나 낚시하는 분들에게 아주 유용하게 사용됩니다.

그 이유는 조금 부럽지만 아주 정확합니다.

심지어 날씨의 경우도 ABC 등급으로 나누어서 정확도에 따라서 정확하면 A 부정확한 경우 C로 표시해줘서 정확한 확인이 가능합니다.

그런데 일본어이기 때문에 보기가 힘들잖아요

이때 이용하는 것이 바로 네이버 일본어 번역보기입니다.

   그런데 번역이 안된다!!!문제는 일본 기상청 홈페이지는 네이버 번역서비스로 접속하면 번역이 안됩니다.

번역보기를 클릭하면 아래처럼 웹페이지를 찾을 수 없다고 나옵니다.

이게 무슨 일?!?!??자 여기 한글번역 접속이 가능한 방법이 있다!!다시 네이버에서 일본기상청을 검색을 하신이후 바로 일본기상청을 클릭하세요?그러면 일본어 일본기상청이 홈페이지 접속이 가능합니다.

여기서 중요한 것은 주소를 보세요앞에서 번역에 있는 주소랑 실제 주소가 다르죠!!!이게 중요합니다.

자 이 주소를 복사하세요네이버 일본어 번역서비스에서 그 주소를 붙여넣기


고고씽



 짜짠



일본 기상청 홈페이지에 한글번역으로 접속이 가능해집니다.

하지만 지도등의 서비스는 잘 안되네요


하지만 그걸 안봐도 나름 필요한 정보를 얻을 수 있답니다.

  요즘 일본홈페이지가 조금씩 달라진다.

이전에 우리가 알던 한글번역 서비스 홈페이지와 기존 홈페이지들의 주소가 이처럼 변경되어 진 경우들이 많아요그래서 찾는 데 조금 애매한 점들이 있습니다.

이럴 때 위의 이 방법을 사용하시면 간단하게 한글번역으로 볼 수 있답니다혹시 일본여행을 생각하신다면 일본기상청 홈페이지 꼭 확인하세요


      후진국에 사는데 그러려니 해야지.하지만 수치는 알아두자. 무슨 수치가 맞는지WHO는 미세먼지 PM2.5(미세먼지사이즈) 를 1급 발암 물질로 규정했습니다.

현재 국내에서는 WHO 기준치의 2배/연평균은 2.5배를 넘는 수치를 기준으로 하고 있으며이수치는 미국보다 일본보다 높은 기준 입니다.

(호수25, 러시아35)WHO 기준 25라는 수치는 미세먼지 수치가 25 미만일 경우 보통이라는 뜻입니다.

국내에서는

50까지를 보통으로 표기합니다.

네이버 ㅜ.ㅜ뭐 중국보다는 낮습니다.

중국 75 ㄷㄷㄷㄷ 역시나 중국 짱이러다 몇년후면 초미세먼지 세계 꼴지를할것도 같네요.2016년 2분기 기준 180개국 중에 173위를 기록 햇습니다.

ㄷㄷㄷㄷ2016년 6월3일 오전 기준 국내외 기준 표시 안내네이버 보통으로만 표시(수치가 안나옵니다.

환경청데이타 공유 실시간 기준이 아닙니다.

오전 9시 정도의 스샷입니다.

하지만 기준은 새벽 5시 입니다.

) 대기질 어플 서울 동작구(서울전체가 안나와서 집근처인 동작구를 기준으로 햇습니다.

9시 23분 핸드폰 스샷어플은 8시 기준 한시간정도의 오차 입니다.

62 약간나쁨)공기 품질 리프레쉬 시간이 가장 짧아서 가장 정확하다고 보는것이 맞을듯 합니다.

일본 기상청 서울 30 약간 나쁨(3시간 기준 입니다.

) 미세/초미세먼지 안좋은 날에는 꼭 KF80 이상 마스크 하고 당기세요내가 있는 곳을 떠나서 새로운 환경에 간다는 것은새로운 생각을 할 수 있다는 기회니까요



   봄이라고 하면 떠오르는 일본 벚꽃축제벚꽃은 우리나라 꽃은 아닙니다.

바로 일본의 국화죠


그래도 꽃이 무슨 죄가 있을까요



아름다운 꽃이죠



최근 뉴스를 보니까 이미 진해 군항제에서 벚꽃이 만개했다고 하던데 완전 기대되요

자 그럼면 일본의 벚꽃은 언제 개화할까요?이런걸 알려고 하면 바로 일본 기상청 홈페이지에 들어가야 합니다.

     아주 정확한 일본기상청예보일본기상청은 여행자나 낚시하는 분들에게 아주 유용하게 사용됩니다.

그 이유는 조금 부럽지만 아주 정확합니다.

심지어 날씨의 경우도 ABC 등급으로 나누어서 정확도에 따라서 정확하면 A 부정확한 경우 C로 표시해줘서 정확한 확인이 가능합니다.

그런데 일본어이기 때문에 보기가 힘들잖아요

이때 이용하는 것이 바로 네이버 일본어 번역보기입니다.

   그런데 번역이 안된다!!!문제는 일본 기상청 홈페이지는 네이버 번역서비스로 접속하면 번역이 안됩니다.

번역보기를 클릭하면 아래처럼 웹페이지를 찾을 수 없다고 나옵니다.

이게 무슨 일?!?!??자 여기 한글번역 접속이 가능한 방법이 있다!!다시 네이버에서 일본기상청을 검색을 하신이후 바로 일본기상청을 클릭하세요?그러면 일본어 일본기상청이 홈페이지 접속이 가능합니다.

여기서 중요한 것은 주소를 보세요앞에서 번역에 있는 주소랑 실제 주소가 다르죠!!!이게 중요합니다.

자 이 주소를 복사하세요네이버 일본어 번역서비스에서 그 주소를 붙여넣기


고고씽



 짜짠



일본 기상청 홈페이지에 한글번역으로 접속이 가능해집니다.

하지만 지도등의 서비스는 잘 안되네요


하지만 그걸 안봐도 나름 필요한 정보를 얻을 수 있답니다.

  요즘 일본홈페이지가 조금씩 달라진다.

이전에 우리가 알던 한글번역 서비스 홈페이지와 기존 홈페이지들의 주소가 이처럼 변경되어 진 경우들이 많아요그래서 찾는 데 조금 애매한 점들이 있습니다.

이럴 때 위의 이 방법을 사용하시면 간단하게 한글번역으로 볼 수 있답니다혹시 일본여행을 생각하신다면 일본기상청 홈페이지 꼭 확인하세요


     
공유하기 링크
TAG
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
댓글
댓글쓰기 폼