티스토리 뷰

키친 캐비닛



여기서 그 뜻을 알아보겠습니다.

왼쪽 : 네이버, 오른쪽 : 다음비선실세는 '비선'과 '실세'가 결합한 말입니다.

비선이란 비밀리에 어떤 인물이나 단체와 줄(선)이 닿아있는 관계를 뜻합니다.

따라서 '대통령의 비선 (조직)'은 대통령과 비밀리에 줄이 닿아있는 관계인 사람(또는 조직)을 뜻합니다.

종종 비선 라인(line)이라는 표현도 쓰이는데, 비선에 이미 '선'(line)이라는 뜻이 들어있으니 뜻이 중복되는 표현입니다.

비선의 반대말로 공식(국가적이나 사회적으로 인정된 공적인 방식)이 곧잘 쓰입니다.

이렇게 공식의 반대말로 쓰인 비선은 '국가적이나 사회적으로 인정되지 않은'이라는 뜻입니다.

그래서 비선과 비슷한 말로 비공식 통로/경로/채널/라인, 사적 관계라는 표현도 자주 쓰입니다.

실세란 실제 세력 또는 실제로 세력을 가진 사람을 뜻합니다.

실권(실질적인 권리나 권세) 또는 실권자(실질적인 권리나 권세를 가진 사람)와 비슷한 말입니다.

그렇다면 비선과 실세를 결합하면 어떤 뜻이 될까요? 국가적이나 사회적으로 인정되지 않았지만, 실질적인 권세를 갖고 있는 사람을 뜻합니다.

따라서 '대통령의 비선실세'는 국가적이나 사회적으로 인정되지 않았지만 / 대통령과 비밀리에 줄이 닿아있어서 / 실질적인 권세를 갖고 있는 사람을 뜻하게 됩니다.

윗글을 쓴 이후 박근혜 대통령은 헌법재판소 제출 탄핵소추 답변서가 제출됐습니다.

그런데 이 답변서가 공개되면서 같이 언급된 키친 캐비닛(kitchen cabinet)이 실시간 검색어 1위가 됩니다.

키친 캐비닛통상 정치인들은 연설문이 국민의 눈높이에서 너무 딱딱하게 들리는지,현실과 맞지 않는 내용이 있는지에 대해 주변의 자문을 받는 경우가 왕왕 있고(속칭 'Kitchen cabinet'라고 합니다),피청구인이 최순실의 의견을 들은 것도 같은 취지였음키친 캐비닛은 직역하면 '부엌 내각'인데, 자세한 내용은 JTBC 팩트체크를 참고하기 바랍니다.

다른 블로그 글이나 사전보다 여기가 가장 정확하게 설명해준 것 같습니다.

방송을 보면 키친 캐비닛이 비선실세을 뜻했던 적도 있고, 그냥 비선이기만 한 경우도 있는 것 같습니다.

[팩트체크] "키친 캐비닛"…국정농단 합리화 될까[앵커]팩트체크팀은 이번 한 주 동안 박근혜 대통령이 헌법재판소에 보낸 답변서의 사실 관계를 집중 확인하겠습니다.

오늘(19일)은..news.jtbc.joins.com 작성 : 『결국은 어휘력』 저자 이해황 워싱턴 DC의 주류 인사들에 대해서도 부정적이었다.

1829년 취임한 그는 첫 내각을 신뢰하지 않았다.

관직을 갖고 있지 않은 지인(知人)들의 비공식 조언에 더 귀를 기울였다.

그러자 잭슨의 반대파들이 그를 비판했다.

그가 부엌을 함께 드나들 정도로 허물없는 친구들만 의지한다는 의미에서 '키친 캐비닛(부엌 내각)'이란 말을 처음 사용했다.

  그 후 키친 캐비닛은 대통령의 '비공식 자문 그룹'을 일컫는 말이 됐다.

조지아주 출신의 지미 카터 대통령 때는 '조지아 마피아'가, 아버지·아들 부시 대통령 때는 '텍사스 서클'이 주로 키친 캐비닛 멤버가 됐다.

이 용어는 대서양을 건너가 영국에서도 자주 쓰이고 있다.

2003년 클레어 쇼트 영국 국제개발장관이 블레어 총리를 비판하며 사임했다.

중요한 정책이 '선출되지 않은 다우닝가의 조언 그룹'에 의해 결정된다고 주장했다.

[키친 캐비닛] 대체 무엇때문에.


이를 계기로 영국 신문 가디언은 "누가 (블레어 총리의) '키친 내각'에 해당하는지 파악해 보겠다"며 기획 기사를 실었다.

2009년 프랑스 사르코지 대통령의 부인인 카를라 브루니의 옛 애인 라파엘 엔토벤이 엘리제궁에 자주 드나드는 것이 알려졌다.

선데이타임스는 '브루니의 옛 애인이 사르코지의 키친 캐비닛에 합류했다'고 제목을 뽑았다.

  오바마 미 대통령은 2008년 당선될 때 이 말을 국민에게 가까이 다가가는 수단으로 활용했다.

후원금을 어느 정도 낸 이들에게는 '오바마 대통령의 명예 키친 캐비닛 멤버' 증명서를 발급해줬다.

미국 민주당은 2009년엔 냉장고에 붙이는 자석 기념품을 '오바마의 명예 키친 캐비닛'이라고 이름 붙여 팔기도 했다.

  키친 캐비닛이 꼭 나쁜 것만은 아니다.

공식 라인에서 할 수 없는 조언을 할 수 있는 장점이 있다.

외교 전문지 포린 폴리시(FP)는 2014년 '오바마 대통령에겐 키친 캐비닛이 필요하다'는 글을 실었다.

FP는 브렌트 스코크로프트 전 국가안보보좌관과 같은 이를 활용하면 외교·안보에서의 혼란을 면할 수 있었을 것이라고 했다 .  박근혜 대통령의 변호사들이 탄핵 관련 답변서에서 최순실씨를 키친 캐비닛이라고 했다.

키친 캐비닛에도 자격이 있다.

재벌들로부터 돈 뜯어낼 궁리만 하고, 딸을 부정 입학시키고, 온갖 갑질을 한 최씨가 키친 캐비닛이라면 200년 전 미국의 잭슨이 화낼 것 같다.

당장 인터넷에선 최씨를 닭에 비유해 '키친' 아닌 '치킨'(닭) 캐비닛이라는 조롱이 나왔다.

 ?                                                                                이하원 논설위원출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/19/2016121902880.html 여기서 그 뜻을 알아보겠습니다.

[키친 캐비닛] 근본적 원인은 ?



왼쪽 : 네이버, 오른쪽 : 다음비선실세는 '비선'과 '실세'가 결합한 말입니다.

비선이란 비밀리에 어떤 인물이나 단체와 줄(선)이 닿아있는 관계를 뜻합니다.

따라서 '대통령의 비선 (조직)'은 대통령과 비밀리에 줄이 닿아있는 관계인 사람(또는 조직)을 뜻합니다.

종종 비선 라인(line)이라는 표현도 쓰이는데, 비선에 이미 '선'(line)이라는 뜻이 들어있으니 뜻이 중복되는 표현입니다.

비선의 반대말로 공식(국가적이나 사회적으로 인정된 공적인 방식)이 곧잘 쓰입니다.

이렇게 공식의 반대말로 쓰인 비선은 '국가적이나 사회적으로 인정되지 않은'이라는 뜻입니다.

그래서 비선과 비슷한 말로 비공식 통로/경로/채널/라인, 사적 관계라는 표현도 자주 쓰입니다.

실세란 실제 세력 또는 실제로 세력을 가진 사람을 뜻합니다.

실권(실질적인 권리나 권세) 또는 실권자(실질적인 권리나 권세를 가진 사람)와 비슷한 말입니다.

그렇다면 비선과 실세를 결합하면 어떤 뜻이 될까요? 국가적이나 사회적으로 인정되지 않았지만, 실질적인 권세를 갖고 있는 사람을 뜻합니다.

따라서 '대통령의 비선실세'는 국가적이나 사회적으로 인정되지 않았지만 / 대통령과 비밀리에 줄이 닿아있어서 / 실질적인 권세를 갖고 있는 사람을 뜻하게 됩니다.

윗글을 쓴 이후 박근혜 대통령은 헌법재판소 제출 탄핵소추 답변서가 제출됐습니다.

그런데 이 답변서가 공개되면서 같이 언급된 키친 캐비닛(kitchen cabinet)이 실시간 검색어 1위가 됩니다.

키친 캐비닛통상 정치인들은 연설문이 국민의 눈높이에서 너무 딱딱하게 들리는지,현실과 맞지 않는 내용이 있는지에 대해 주변의 자문을 받는 경우가 왕왕 있고(속칭 'Kitchen cabinet'라고 합니다),피청구인이 최순실의 의견을 들은 것도 같은 취지였음키친 캐비닛은 직역하면 '부엌 내각'인데, 자세한 내용은 JTBC 팩트체크를 참고하기 바랍니다.

다른 블로그 글이나 사전보다 여기가 가장 정확하게 설명해준 것 같습니다.

방송을 보면 키친 캐비닛이 비선실세을 뜻했던 적도 있고, 그냥 비선이기만 한 경우도 있는 것 같습니다.

[팩트체크] "키친 캐비닛"…국정농단 합리화 될까[앵커]팩트체크팀은 이번 한 주 동안 박근혜 대통령이 헌법재판소에 보낸 답변서의 사실 관계를 집중 확인하겠습니다.

오늘(19일)은..news.jtbc.joins.com 작성 : 『결국은 어휘력』 저자 이해황 워싱턴 DC의 주류 인사들에 대해서도 부정적이었다.

1829년 취임한 그는 첫 내각을 신뢰하지 않았다.

관직을 갖고 있지 않은 지인(知人)들의 비공식 조언에 더 귀를 기울였다.

그러자 잭슨의 반대파들이 그를 비판했다.

그가 부엌을 함께 드나들 정도로 허물없는 친구들만 의지한다는 의미에서 '키친 캐비닛(부엌 내각)'이란 말을 처음 사용했다.

  그 후 키친 캐비닛은 대통령의 '비공식 자문 그룹'을 일컫는 말이 됐다.

조지아주 출신의 지미 카터 대통령 때는 '조지아 마피아'가, 아버지·아들 부시 대통령 때는 '텍사스 서클'이 주로 키친 캐비닛 멤버가 됐다.

이 용어는 대서양을 건너가 영국에서도 자주 쓰이고 있다.

2003년 클레어 쇼트 영국 국제개발장관이 블레어 총리를 비판하며 사임했다.

중요한 정책이 '선출되지 않은 다우닝가의 조언 그룹'에 의해 결정된다고 주장했다.

이를 계기로 영국 신문 가디언은 "누가 (블레어 총리의) '키친 내각'에 해당하는지 파악해 보겠다"며 기획 기사를 실었다.

2009년 프랑스 사르코지 대통령의 부인인 카를라 브루니의 옛 애인 라파엘 엔토벤이 엘리제궁에 자주 드나드는 것이 알려졌다.

선데이타임스는 '브루니의 옛 애인이 사르코지의 키친 캐비닛에 합류했다'고 제목을 뽑았다.

  오바마 미 대통령은 2008년 당선될 때 이 말을 국민에게 가까이 다가가는 수단으로 활용했다.

후원금을 어느 정도 낸 이들에게는 '오바마 대통령의 명예 키친 캐비닛 멤버' 증명서를 발급해줬다.

미국 민주당은 2009년엔 냉장고에 붙이는 자석 기념품을 '오바마의 명예 키친 캐비닛'이라고 이름 붙여 팔기도 했다.

  키친 캐비닛이 꼭 나쁜 것만은 아니다.

공식 라인에서 할 수 없는 조언을 할 수 있는 장점이 있다.

외교 전문지 포린 폴리시(FP)는 2014년 '오바마 대통령에겐 키친 캐비닛이 필요하다'는 글을 실었다.

FP는 브렌트 스코크로프트 전 국가안보보좌관과 같은 이를 활용하면 외교·안보에서의 혼란을 면할 수 있었을 것이라고 했다 .  박근혜 대통령의 변호사들이 탄핵 관련 답변서에서 최순실씨를 키친 캐비닛이라고 했다.

키친 캐비닛에도 자격이 있다.

재벌들로부터 돈 뜯어낼 궁리만 하고, 딸을 부정 입학시키고, 온갖 갑질을 한 최씨가 키친 캐비닛이라면 200년 전 미국의 잭슨이 화낼 것 같다.

당장 인터넷에선 최씨를 닭에 비유해 '키친' 아닌 '치킨'(닭) 캐비닛이라는 조롱이 나왔다.

 ?                                                                                이하원 논설위원출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/19/2016121902880.html
공유하기 링크
TAG
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
댓글
댓글쓰기 폼